1. rész - Új élet
Napról-napra folyton ugyan az történik újra, meg újra. /Yagami Light/
Hihetetlen, elment az eszem nekem is. /Yagami Light/
Ilyen gondosan kidolgozni egy viccet, tényleg nem semmi. /Yagami Light/
Már megkaptam, amit akarok. /Yagami Light/
Úgy nézem tetszik neked?! Mitől lepődtél meg ennyire? /Ryuk/
Nocsak, az ördögbe! Most te leptél meg engem. /Ryuk/
Isteniek az almák az ember világban. Hogy mondják az ilyesmit, lédús. /Ryuk/
Azt akarom, hogy tudomást szerezzen rólam az egész világ. /Yagami Light/
Az élet nem lehet játékszer, hogy jövök én ahhoz, hogy itélkezzek mások felett. /Yagami Light/
Ha így teszel, te leszel az egyetlen gazember az egész földkerekségen. /Ryuk/
Hát igen, az emberek érdekesek. /Ryuk/
Hihetetlen, elment az eszem nekem is. /Yagami Light/
Ilyen gondosan kidolgozni egy viccet, tényleg nem semmi. /Yagami Light/
Már megkaptam, amit akarok. /Yagami Light/
Úgy nézem tetszik neked?! Mitől lepődtél meg ennyire? /Ryuk/
Nocsak, az ördögbe! Most te leptél meg engem. /Ryuk/
Isteniek az almák az ember világban. Hogy mondják az ilyesmit, lédús. /Ryuk/
Azt akarom, hogy tudomást szerezzen rólam az egész világ. /Yagami Light/
Az élet nem lehet játékszer, hogy jövök én ahhoz, hogy itélkezzek mások felett. /Yagami Light/
Ha így teszel, te leszel az egyetlen gazember az egész földkerekségen. /Ryuk/
Hát igen, az emberek érdekesek. /Ryuk/
2. rész - Összecsapás
Akinek beírják a füzetbe a nevét, meghal. /Yagami Light/
Ez az iskola nevű hely dög unalom. /Ryuk/
Ez életbevágó, és mért csak most mondod? Nyavajás halálisten. /Yagami Light/
L már korábban megkezdte az ügy felderítését. /Watari/
De kisült, hogy pengeélen táncolok ezzel a listával. /Yagami Light/
Így is megfelel! Sőt jobb a kulcsot feltűnő helyre tenni. /Yagami Light/
Tehát megkezdték a műveletet. /Yagami Soichiro/
Te ostoba, engem nem tudsz elkapni. /Yagami Light/
Túl együgyü voltál L, ha egy kicsit bölcsebb lettél volna, jót szórakozhattunk volna... /Yagami Light/
Agyafúrt fickó ez az L. /Ryuk/
Nem tudjátok ki a másik, de vadásztok egymásra... /Ryuk/
Ez az iskola nevű hely dög unalom. /Ryuk/
Ez életbevágó, és mért csak most mondod? Nyavajás halálisten. /Yagami Light/
L már korábban megkezdte az ügy felderítését. /Watari/
De kisült, hogy pengeélen táncolok ezzel a listával. /Yagami Light/
Így is megfelel! Sőt jobb a kulcsot feltűnő helyre tenni. /Yagami Light/
Tehát megkezdték a műveletet. /Yagami Soichiro/
Te ostoba, engem nem tudsz elkapni. /Yagami Light/
Túl együgyü voltál L, ha egy kicsit bölcsebb lettél volna, jót szórakozhattunk volna... /Yagami Light/
Agyafúrt fickó ez az L. /Ryuk/
Nem tudjátok ki a másik, de vadásztok egymásra... /Ryuk/
3. rész - Az alkú
Mond ki nyíltan a tényeket, akármiről van szó. /Yagami Soichiro/
Tehát az apád a rendőrségen dolgozik. Ez lenne a te biztos segítséged, Light? /Ryuk/
Talán egy kicsit még érdekesebbé tehetem a mulatságodat, Ryuk. /Yagami Light/
Vajon mit akar ez az alak elérni? /L/
Kibízna meg abban, aki azt se tudja, hogy kicsoda, s hogy néz ki? /Yagami Light/
A lelkedre kötöttem, hogy idekint ne szólj hozzám! /Yagami Light/
Már kezd az agyamra menni a fickó. /Ryuk/
Elég sokat fecsegsz ma, Ryuk. /Yagami Light/
Vagyis nem támaszkodhatók a segítségedre. /Yagami Light/
Tehát az apád a rendőrségen dolgozik. Ez lenne a te biztos segítséged, Light? /Ryuk/
Talán egy kicsit még érdekesebbé tehetem a mulatságodat, Ryuk. /Yagami Light/
Vajon mit akar ez az alak elérni? /L/
Kibízna meg abban, aki azt se tudja, hogy kicsoda, s hogy néz ki? /Yagami Light/
A lelkedre kötöttem, hogy idekint ne szólj hozzám! /Yagami Light/
Már kezd az agyamra menni a fickó. /Ryuk/
Elég sokat fecsegsz ma, Ryuk. /Yagami Light/
Vagyis nem támaszkodhatók a segítségedre. /Yagami Light/
4. rész - Üldözés
Ryuk, ez az alku esztelenség. /Yagami Light/
Szárnyra kapni és szabadon szállni az égen igazán fantasztikus lehet. /Yagami Light/
Te már most is nagyszerű halálisten vagy. /Ryuk/
Képes lenne emberi életekkel játszani? Erre nincs bocsánat. /Yagami Soichiro/
Lehet, hogy nem látszik, de engem szerenek a lányok. /Yagami Light/
Nem, mert ha belekukkantanék lelőném a poént. /Ryuk/
Mi az ördög! Hogyhogy látsz engem? /Ryuk/
Bocsáss meg, de halálisten vagyok. Nem ölhetsz meg ilyesmikkel. /Ryuk/
Szárnyra kapni és szabadon szállni az égen igazán fantasztikus lehet. /Yagami Light/
Te már most is nagyszerű halálisten vagy. /Ryuk/
Képes lenne emberi életekkel játszani? Erre nincs bocsánat. /Yagami Soichiro/
Lehet, hogy nem látszik, de engem szerenek a lányok. /Yagami Light/
Nem, mert ha belekukkantanék lelőném a poént. /Ryuk/
Mi az ördög! Hogyhogy látsz engem? /Ryuk/
Bocsáss meg, de halálisten vagyok. Nem ölhetsz meg ilyesmikkel. /Ryuk/
5. rész - Taktikázás
Már Japánban is pocsék a közbiztonság. /Raye Penber/
Egy darabig a börtöntöltelékek halálával szórakoztatom L barátunkat! /Yagami Light/
Mi az ördög? Erről még én sem tudtam. /Ryuk/
Éppen azért bízok meg önökben, mert nagy az igazság érzetem! /L/
Nem csodálom, hogy nem bízott meg bennünk. /Yagami Soichiro/
Hát legyen! Életemben először mutatom meg magam L-ként. /L/
Az igazi harc még csak most kezdődik. /Yagami Light/
Egy darabig a börtöntöltelékek halálával szórakoztatom L barátunkat! /Yagami Light/
Mi az ördög? Erről még én sem tudtam. /Ryuk/
Éppen azért bízok meg önökben, mert nagy az igazság érzetem! /L/
Nem csodálom, hogy nem bízott meg bennünk. /Yagami Soichiro/
Hát legyen! Életemben először mutatom meg magam L-ként. /L/
Az igazi harc még csak most kezdődik. /Yagami Light/
6. rész - Forró nyomon
Ha én lennék Kira, már nem élne Yagami Soichiro. /L/
Ne adják ki a nevüket ilyen meggondolatlanul, vigyázzunk az életünkre! /L/
Mert Kira gyerekes és nem tud veszíteni. /L/
Nocsak, ma nem a halálistára írkálsz. /Ryuk/
Először bocsájtkozok élet-halál harcba valakivel. /L/
Aha, ha ügyes vagyok megelőzhetem L-t. /Yagami Light/
Mi szükség erre a jó pofizásra? /Ryuk/
Erre a lehetőségre még én sem gondoltam. /Yagami Light/
Elképesztő, telibe találta, ez lenne az a rés, amitől Light tartott? /Ryuk/
Ne adják ki a nevüket ilyen meggondolatlanul, vigyázzunk az életünkre! /L/
Mert Kira gyerekes és nem tud veszíteni. /L/
Nocsak, ma nem a halálistára írkálsz. /Ryuk/
Először bocsájtkozok élet-halál harcba valakivel. /L/
Aha, ha ügyes vagyok megelőzhetem L-t. /Yagami Light/
Mi szükség erre a jó pofizásra? /Ryuk/
Erre a lehetőségre még én sem gondoltam. /Yagami Light/
Elképesztő, telibe találta, ez lenne az a rés, amitől Light tartott? /Ryuk/
7. rész - Borús ég
Még nem. Maga hallotta először. /Misora Naomi/
Mi olyan nagyon humoros, Ryuk? /Yagami Light/
És még ő mondta nekünk, hogy kapcsoljuk ki a saját mobiljainkat. /Matsuda/
Jó lenne látni, hogy milyen halált választ magának, de sajnos nem mehetek utána. /Yagami Light/
Ha egyszer már állnevet mondot, még nehezebb lesz kiszedni belőlle az igazi nevét! /Yagami Light/
Ha felhív az apám vége a játszmának. /Yagami Light/
Egy ilyen némberért mondjak le a hátra lévő életem feléről? /Yagami Light/
Matsuda, ez most nem gyerek játék. Hagyd abba az idétlenkedést. /Yagami Soichiro/
Ön honnan tud ilyen pontos részleteket? /Misora Naomi/
Az nem lesz jó! Felváltva tartsanak ügyeletet a rendőrségen. /L/
Hogy tudsz ennyi hazugságot kimondani egy levegővel? /Ryuk/
Mondja, mért nézegeti olyan gyakran az óráját? /Misora Naomi/
Mi olyan nagyon humoros, Ryuk? /Yagami Light/
És még ő mondta nekünk, hogy kapcsoljuk ki a saját mobiljainkat. /Matsuda/
Jó lenne látni, hogy milyen halált választ magának, de sajnos nem mehetek utána. /Yagami Light/
Ha egyszer már állnevet mondot, még nehezebb lesz kiszedni belőlle az igazi nevét! /Yagami Light/
Ha felhív az apám vége a játszmának. /Yagami Light/
Egy ilyen némberért mondjak le a hátra lévő életem feléről? /Yagami Light/
Matsuda, ez most nem gyerek játék. Hagyd abba az idétlenkedést. /Yagami Soichiro/
Ön honnan tud ilyen pontos részleteket? /Misora Naomi/
Az nem lesz jó! Felváltva tartsanak ügyeletet a rendőrségen. /L/
Hogy tudsz ennyi hazugságot kimondani egy levegővel? /Ryuk/
Mondja, mért nézegeti olyan gyakran az óráját? /Misora Naomi/
8. rész - Néző pont
Mókás lenne, ha Kira lenne ott, nem de? /L/
Nem kizárt, hogy megkockáztatta ezt a merész lépést. /L/
Nem igazán számíthatok rád! /Yagami Light/
Egy erős jellemű, kiválló nyomozó! /L/
Meg kell hagyni, jó kezed van ehhez, Light! /Ryuk/
Ehhez nem jó kéz kell, hanem jó arc. Meglehet, hogy rád nem buknak? /Yagami Light/
Egy fenét, szolgálati titkokat nem szoktam csak úgy kifecsegni! /Yagami Soichiro/
Most, hogy így mondod rémlik valami. /Ryuk/
Számomra az alma olyan, mint az embereknek az alkohol, és a cigaretta, elvonási tűneteim lesznek! /Ryuk/
Az Interpolnál is tökfejűek ülnek. /Yagami Light/
Elismerem, okos fia van. /L/
Még egy halálisten is holtra fáradt egy ilyen munkától. /Ryuk/
Az átlag ember ilyenkor elárulná magát, de ebből nem eszel, L! /Yagami Light/
Nem kizárt, hogy megkockáztatta ezt a merész lépést. /L/
Nem igazán számíthatok rád! /Yagami Light/
Egy erős jellemű, kiválló nyomozó! /L/
Meg kell hagyni, jó kezed van ehhez, Light! /Ryuk/
Ehhez nem jó kéz kell, hanem jó arc. Meglehet, hogy rád nem buknak? /Yagami Light/
Egy fenét, szolgálati titkokat nem szoktam csak úgy kifecsegni! /Yagami Soichiro/
Most, hogy így mondod rémlik valami. /Ryuk/
Számomra az alma olyan, mint az embereknek az alkohol, és a cigaretta, elvonási tűneteim lesznek! /Ryuk/
Az Interpolnál is tökfejűek ülnek. /Yagami Light/
Elismerem, okos fia van. /L/
Még egy halálisten is holtra fáradt egy ilyen munkától. /Ryuk/
Az átlag ember ilyenkor elárulná magát, de ebből nem eszel, L! /Yagami Light/
9. rész - Találkozás
Ugye nem füllentesz cask azért, hogy megkapd az almádat! /Yagami Light/
De azért keményen bánsz velem, ugye tudod?! /Ryuk/
Megint megkukulsz és úgy teszel, mintha tanulnál? /Ryuk/
Ezt a hidegvért! /Ryuk/
Bizom az igázság érzetében, és a tisztaságában. /L/
Gondoltam, hogy fura alak, dehogy örült! /Yagami Light/
Nocsak, egész érdekes évnyító volt! /Ryuk/
Üdv itthon, szuper gólya. /Yagami Sayu/
L, te szemét! Így még senki sem huzott csőbe. /Yagami Light/
Elszakadt a cérna Lightnál, pedig ő ugyancsak a nyugalom szobra! /Ryuk/
De azért keményen bánsz velem, ugye tudod?! /Ryuk/
Megint megkukulsz és úgy teszel, mintha tanulnál? /Ryuk/
Ezt a hidegvért! /Ryuk/
Bizom az igázság érzetében, és a tisztaságában. /L/
Gondoltam, hogy fura alak, dehogy örült! /Yagami Light/
Nocsak, egész érdekes évnyító volt! /Ryuk/
Üdv itthon, szuper gólya. /Yagami Sayu/
L, te szemét! Így még senki sem huzott csőbe. /Yagami Light/
Elszakadt a cérna Lightnál, pedig ő ugyancsak a nyugalom szobra! /Ryuk/
10. rész - Gyanú
Talán a terhedre vagyok? /L/
Ez csupán egy baráti tenisz mérkőzés. /L/
Ejnye Ryuga, ennyire komolyan veszed a játékot? /Yagami Light/
Aki mer, az nyer! /L/
Nolám, győzni akar a fiú! /L/
Ügyesen keresztbe tett nekem ez a fickó, kiszúrt velem. /Yagami Light/
Azt tenném, amit te csinálsz velem. /Yagami Light/
Sokat beszélsz Yagami Light. Tipikus vesztes vagy! /L/
Mindig lényegre törő és gyors vagy. /L/
Szörnyű rossz érzés fogott el. /L/
Nos, akkor most megnézhetsz egy rendhagyó esetet! /Yagami Light/
Ez csupán egy baráti tenisz mérkőzés. /L/
Ejnye Ryuga, ennyire komolyan veszed a játékot? /Yagami Light/
Aki mer, az nyer! /L/
Nolám, győzni akar a fiú! /L/
Ügyesen keresztbe tett nekem ez a fickó, kiszúrt velem. /Yagami Light/
Azt tenném, amit te csinálsz velem. /Yagami Light/
Sokat beszélsz Yagami Light. Tipikus vesztes vagy! /L/
Mindig lényegre törő és gyors vagy. /L/
Szörnyű rossz érzés fogott el. /L/
Nos, akkor most megnézhetsz egy rendhagyó esetet! /Yagami Light/
11. rész - Behatolás
Ha nem állítjuk le az adást, szörnyű dolgok törénnek. /L/
Ha óvatlanul oda rohanunk csak az életünket áldozzuk fel. /L/
Állcázás nélkül a főbejáraton?! /Yagami Soichiro/
Yagami úr! Nem fecsérlem el, amit adott! /L/
Úgy látszik isten valóban az én oldalamon áll. Istent mondok, de csak halálistenről beszélek. /Yagami Light/
Én se lennék elragadtatva attól, ha valaki olyan ölne meg, aki Kirát majmolja! /L/
Veszélyes játékot játszol, és lehet, hogy az életedbe kerül! Ugye érted? /Rem/
Ha óvatlanul oda rohanunk csak az életünket áldozzuk fel. /L/
Állcázás nélkül a főbejáraton?! /Yagami Soichiro/
Yagami úr! Nem fecsérlem el, amit adott! /L/
Úgy látszik isten valóban az én oldalamon áll. Istent mondok, de csak halálistenről beszélek. /Yagami Light/
Én se lennék elragadtatva attól, ha valaki olyan ölne meg, aki Kirát majmolja! /L/
Veszélyes játékot játszol, és lehet, hogy az életedbe kerül! Ugye érted? /Rem/
12. rész - Szerelem
Bármilyen anyagot kivinni és jegyzetelni szigorúan tilos. /L/
Felfordul a gyomrom ettől a videótól! /Yagami Light/
Eszemágában sem volt próbára tenni. /L/
De ha nem vesszük ki belőlle, hogy L-t akár meg is ölheted, akkor nekem végem. /L/
Azért kiváncsi lennék, hogy miféle ember lehet ez a hamis Kira. /Yagami Light/
Felfordul a gyomrom ettől a videótól! /Yagami Light/
Eszemágában sem volt próbára tenni. /L/
De ha nem vesszük ki belőlle, hogy L-t akár meg is ölheted, akkor nekem végem. /L/
Azért kiváncsi lennék, hogy miféle ember lehet ez a hamis Kira. /Yagami Light/
13. rész - Vallomás
Ez a hülye megint mozgolódik. Nem képes nyugton maradni. /Yagami Light/
Most nem mondok semmi butaságot, inkább megvárom mit olvasott ki ő ebből. /Yagami Light/
Ha meglátom azt az embert, akivel a halálisten van, fütyülök megmondani neked. /Ryuk/
Yagami Yuki vagy mi a neve... /Amane Misa/
Ez a lehető legrosszabb fordulat, nem? /Ryuk/
Kötve hiszem, hogy felismerik erről. /Ryuk/
Miért megy el a lány idáig? /Yagami Light/
Nekem ugyis jó hacsak használsz engem, higyj nekem! /Amane Misa/
Rendben van. Nem lehetek a barátod, de a kedvedért úgy tehetek. /Yagami Light/
Most nem mondok semmi butaságot, inkább megvárom mit olvasott ki ő ebből. /Yagami Light/
Ha meglátom azt az embert, akivel a halálisten van, fütyülök megmondani neked. /Ryuk/
Yagami Yuki vagy mi a neve... /Amane Misa/
Ez a lehető legrosszabb fordulat, nem? /Ryuk/
Kötve hiszem, hogy felismerik erről. /Ryuk/
Miért megy el a lány idáig? /Yagami Light/
Nekem ugyis jó hacsak használsz engem, higyj nekem! /Amane Misa/
Rendben van. Nem lehetek a barátod, de a kedvedért úgy tehetek. /Yagami Light/
14. rész - Jó barát
Számomra te vagy a herceg fehér lóvon. /Amane Misa/
Még mindig nem ért semmit ez a tyúk! /Yagami Light/
Figyelj, kicsikém! Ez nem szórakozás! /Yagami Light/
Úgy látszik még mindig szeretnek a lányok. /Ryuk/
Ha jól meggondolom több bajt csinál nekem, mint L. /Yagami Light/
Nocsak, a leányzot nem hagyja hidegen a hizelgés. /Yagami Light/
Így kiismertél?! /L/
Azért, mert Light az első barátom egész életemben. /L/
Életemben először fontolgatom komolyan, hogy megüssek egy nőt. /Yagami Light/
Még mindig nem ért semmit ez a tyúk! /Yagami Light/
Figyelj, kicsikém! Ez nem szórakozás! /Yagami Light/
Úgy látszik még mindig szeretnek a lányok. /Ryuk/
Ha jól meggondolom több bajt csinál nekem, mint L. /Yagami Light/
Nocsak, a leányzot nem hagyja hidegen a hizelgés. /Yagami Light/
Így kiismertél?! /L/
Azért, mert Light az első barátom egész életemben. /L/
Életemben először fontolgatom komolyan, hogy megüssek egy nőt. /Yagami Light/
15. rész - A tét
Tudod meglepődtem, amikor egyszer csak megcsókóltad. /Ryuk/
Barátság?! Én csak hozzá igazítottam a szavaimat. Megmondtam az elején, ha barátként közelit, én barátként fogadom. /Yagami Light/
Én magam sem vagyok tisztában a lelkem mélyéve. /L/
Te is mondtad, hogy egyedül vagy mióta nem járok be...Kedélyes hely az egyetem, ha nem hal meg az ember. /L/
Light, ő a barátod? Olyan cuki és egyedi ez a fiú. /Amane Misa/
Mi az, hogy hallo?! /Yagami Light/
Hanem szagadítod ki Misát, végzek veled. /Rem/
Barátság?! Én csak hozzá igazítottam a szavaimat. Megmondtam az elején, ha barátként közelit, én barátként fogadom. /Yagami Light/
Én magam sem vagyok tisztában a lelkem mélyéve. /L/
Te is mondtad, hogy egyedül vagy mióta nem járok be...Kedélyes hely az egyetem, ha nem hal meg az ember. /L/
Light, ő a barátod? Olyan cuki és egyedi ez a fiú. /Amane Misa/
Mi az, hogy hallo?! /Yagami Light/
Hanem szagadítod ki Misát, végzek veled. /Rem/
16. rész - A döntés
Rád bízom, hogy vigyázz Misára! /Rem/
Adok magának autogrammot, sőt puszit is kap. /Amane Misa/
Hogy én, mint perverz? /L/
Még szép, hogy ismerem a saját pasimat. /Amane Misa/
Színjáték? Nem talán vagy Kira, hanem biztosan. /L/
Mi a manó! Még, hogy nincs tudatában?! /L/
Már megint lőttek az almának, mi? /Ryuk/
Teljessen hibbant helyzet alakult ki. /Aizawa/
Majd megveszek egy almáért. /Ryuk/
Mindenesetre nincs mese, most tűrni kell, de megesz az unalom. /Yagami Light/
Nos, nem mondhatnám, hogy elegáns helyzet, de az ilyen értelmetlen büszkeséget eldobom! /Yagami Light/
Fogalmam sincs mi történik itt! /L/
Adok magának autogrammot, sőt puszit is kap. /Amane Misa/
Hogy én, mint perverz? /L/
Még szép, hogy ismerem a saját pasimat. /Amane Misa/
Színjáték? Nem talán vagy Kira, hanem biztosan. /L/
Mi a manó! Még, hogy nincs tudatában?! /L/
Már megint lőttek az almának, mi? /Ryuk/
Teljessen hibbant helyzet alakult ki. /Aizawa/
Majd megveszek egy almáért. /Ryuk/
Mindenesetre nincs mese, most tűrni kell, de megesz az unalom. /Yagami Light/
Nos, nem mondhatnám, hogy elegáns helyzet, de az ilyen értelmetlen büszkeséget eldobom! /Yagami Light/
Fogalmam sincs mi történik itt! /L/
17. rész - A kivégzés
Innen nem megyek ki más képp, csak a fiammal együtt. /Yagami Soichiro/
Nahát, nem is hittem volna, hogy ilyen idős zaklató úr. /Amane Misa/
Apa, te inkább L-nek hiszel, mint nekem? /Yagami Light/
Light, most megöllek téged, és én is meghalok. /Yagami Soichiro/
Találkozunk a pokolban, mint egy gyilkos a gyilkossal. /Yagami Soichiro/
Elhiheted, hogy én sem jó kedvemben csinálok ilyet. /L/
Pedig azt mondtad, hogy szeretsz, még meg is csókóltál te troger. /Amane Misa/
Na ne! Egy közép korú krapek lesz a menedzserem?! /Amane Misa/
Az emberi lények förtelmesen ocsmányak. /Rem/
Nahát, nem is hittem volna, hogy ilyen idős zaklató úr. /Amane Misa/
Apa, te inkább L-nek hiszel, mint nekem? /Yagami Light/
Light, most megöllek téged, és én is meghalok. /Yagami Soichiro/
Találkozunk a pokolban, mint egy gyilkos a gyilkossal. /Yagami Soichiro/
Elhiheted, hogy én sem jó kedvemben csinálok ilyet. /L/
Pedig azt mondtad, hogy szeretsz, még meg is csókóltál te troger. /Amane Misa/
Na ne! Egy közép korú krapek lesz a menedzserem?! /Amane Misa/
Az emberi lények förtelmesen ocsmányak. /Rem/
18. rész - Társak
Kénytelen lesz megszokni az itteni biztonsági rendszert. /Watari/
Figyi, ez minden csak nem egy édes randi. /Amane Misa/
Azt mondasz rólam, amit csak akarsz, de a tortádat elveszem. /L/
Nem, most jobb ha nem erőltetjük a munkát. /L/
Egy ide, egy oda! /L/
Teljesen úgy beszélsz, mintha csalódtál volna, hogy nem én vagyok Kira. /Yagami Light/
Csak Matsuda bolondozik, mint mindig. /L/
Ha visszatér a rendőrségre, akkor ne térjen vissza. /L/
Tekintse őket az alvilág szakembereinek. /L/
Figyi, ez minden csak nem egy édes randi. /Amane Misa/
Azt mondasz rólam, amit csak akarsz, de a tortádat elveszem. /L/
Nem, most jobb ha nem erőltetjük a munkát. /L/
Egy ide, egy oda! /L/
Teljesen úgy beszélsz, mintha csalódtál volna, hogy nem én vagyok Kira. /Yagami Light/
Csak Matsuda bolondozik, mint mindig. /L/
Ha visszatér a rendőrségre, akkor ne térjen vissza. /L/
Tekintse őket az alvilág szakembereinek. /L/
19. rész - Matsuda
Nyilván megharagudtál rám, amiért egyedül eszem meg az egész tortát. /L/
Adok egy epret, ha ezt titokban tartja. /L/
Matsuda, te szamár! /L/
Vagyis Ryuzaki lesz olyan rendes, hogy megmentsen engem? /Matsuda/
Vészesen lapos a pénztárcád? /L/
Misa kisasszony egész ügyes! /L/
Nem tudnék valahogy megmenekülni? /Matsuda/
A létszám hiány miatt én is beugrottam, pedig de utálom az ilyet. Matsuda, te szamár! /L/
Adok egy epret, ha ezt titokban tartja. /L/
Matsuda, te szamár! /L/
Vagyis Ryuzaki lesz olyan rendes, hogy megmentsen engem? /Matsuda/
Vészesen lapos a pénztárcád? /L/
Misa kisasszony egész ügyes! /L/
Nem tudnék valahogy megmenekülni? /Matsuda/
A létszám hiány miatt én is beugrottam, pedig de utálom az ilyet. Matsuda, te szamár! /L/
20. rész - A hamisítvány
Hihetetlen! Mind ha mindent bevallanának előttünk. /Matsuda/
Mért esnek nekem mind a ketten? /L/
Hiába, le a kalappal előtted, Yagami! /L/
Mit károgsz, mint egy vánasszony! /Yagami Light/
Elképesztő mennyire pontosan belelát a gondolataimba. /L/
Elég! Egy ide, egy oda. A mérkőzés kettős kiütéssel véget ért. /Matsuda/
Én a magam módján üldözöm Kirát. /L/
Nem tudok egy olyan világban élni, ahol Light nincs velem. /Amane Misa/
Beléd fogok szeretni. /L/
Jó, megint szertettem egy barátra. /L/
Mért esnek nekem mind a ketten? /L/
Hiába, le a kalappal előtted, Yagami! /L/
Mit károgsz, mint egy vánasszony! /Yagami Light/
Elképesztő mennyire pontosan belelát a gondolataimba. /L/
Elég! Egy ide, egy oda. A mérkőzés kettős kiütéssel véget ért. /Matsuda/
Én a magam módján üldözöm Kirát. /L/
Nem tudok egy olyan világban élni, ahol Light nincs velem. /Amane Misa/
Beléd fogok szeretni. /L/
Jó, megint szertettem egy barátra. /L/
21. rész - Akcióban
A művésznő hagyja abba az ilyen átlátszó ripacskodást. /L/
Ha nem veszed komolyan a feladatodat fenékbe rúglak. /L/
Elment az eszem, ha úgy gondolok magamra, mint Kirára. /Yagami Light/
Higuchi lett Kira. Rosszabb nem is lehetne. /Amane Misa/
Hogy egy ilyen alak legyen Kira?! Tényleg szörnyű. /Amane Misa/
Ha nem veszed komolyan a feladatodat fenékbe rúglak. /L/
Elment az eszem, ha úgy gondolok magamra, mint Kirára. /Yagami Light/
Higuchi lett Kira. Rosszabb nem is lehetne. /Amane Misa/
Hogy egy ilyen alak legyen Kira?! Tényleg szörnyű. /Amane Misa/
22. rész - Csapdába üzve
Tehát, egy szó mint száz, Kira nem más, mint Higuchi. /Amane Misa/
Ha ebből indulunk ki, Yagami Lihgt szándékosan tette. /Yagami Light/
Yagami, hála neked 99%-ig tisztán látok. /L/
És van a világon ilyen ember? /Matsuda/
Csak te vagy az, Matsuda! /Yagami Light/
Miről akartok suttyonban tárgyalni? /Namikava/
Nem, ezt Yagami ügyetlenkedte el. /L/
Ne ilyedezzünk, hanem örvendezzünk Yagami. /L/
Ha ebből indulunk ki, Yagami Lihgt szándékosan tette. /Yagami Light/
Yagami, hála neked 99%-ig tisztán látok. /L/
És van a világon ilyen ember? /Matsuda/
Csak te vagy az, Matsuda! /Yagami Light/
Miről akartok suttyonban tárgyalni? /Namikava/
Nem, ezt Yagami ügyetlenkedte el. /L/
Ne ilyedezzünk, hanem örvendezzünk Yagami. /L/
23. rész - Örült hajsza
Minjárt vége a reklámnak, Ryuzaki. /Yagami Light/
Semmi vész! Minden képpen oda megy. /L/
Rem, jól forog az eszed. /Higuchi Kyosuke/
Az ajtótól balra, a legbelső íróasztal legalsó fiókjában vannak. /Higuchi Kyosuke/
Na, hogy fogod megölni, most mutasd meg. /L/
Hát legyen az élet rövid, de pazar. /Higuchi Kyosuke/
Ez bizony nagy baj! /L/
Bocsáss meg Misa, de egy ideig kénytelen leszel mozdulatlanul itt maradni. /L/
Ryuzaki, nem hittem volna, hogy még helikoptert is tudsz vezetni. /Yagami Light/
Biztosan Yagami úr is pontosan úgyan ezt mondta. /L/
Semmi vész! Minden képpen oda megy. /L/
Rem, jól forog az eszed. /Higuchi Kyosuke/
Az ajtótól balra, a legbelső íróasztal legalsó fiókjában vannak. /Higuchi Kyosuke/
Na, hogy fogod megölni, most mutasd meg. /L/
Hát legyen az élet rövid, de pazar. /Higuchi Kyosuke/
Ez bizony nagy baj! /L/
Bocsáss meg Misa, de egy ideig kénytelen leszel mozdulatlanul itt maradni. /L/
Ryuzaki, nem hittem volna, hogy még helikoptert is tudsz vezetni. /Yagami Light/
Biztosan Yagami úr is pontosan úgyan ezt mondta. /L/
24. rész - Feltámadás
Ha nem beszélsz, akkor minden eszközt bevetünk, hogy beszélj. /L/
Én győztem, ahogy elterveztem. /Yagami Light/
Úgy van, te makacs ember. /Rem/
A tárgyak nem változnak a szokásokkal. /Yagami Light/
A leghosszabb 40 másodperc egész életemben. /Yagami Light/
Üsse kő, de Light jössz nekem egy almával. /Ryuk/
Rem, ugye így hívják ezt a fehér színű hölgyet? /L/
Bocsánatot kérek az eddigi zaklatásért. /L/
Már megbocsáss, én is csak hím vagyok, még elpirulok. /Ryuk/
Én győztem, ahogy elterveztem. /Yagami Light/
Úgy van, te makacs ember. /Rem/
A tárgyak nem változnak a szokásokkal. /Yagami Light/
A leghosszabb 40 másodperc egész életemben. /Yagami Light/
Üsse kő, de Light jössz nekem egy almával. /Ryuk/
Rem, ugye így hívják ezt a fehér színű hölgyet? /L/
Bocsánatot kérek az eddigi zaklatásért. /L/
Már megbocsáss, én is csak hím vagyok, még elpirulok. /Ryuk/
25. rész - Némaság
Végre szabad vagy, mégis alig mozdulsz ki innen. /L/
Misa, építsük fel ketten az új világot. /Yagami Light/
A fenébe, átkozott Kira. /Yagami Light/
Akkor elkapom, ha addig élek is. /L/
Miben töröt a fejed Yagami Light? /Rem/
Nem, nem mondhatnám, hogy bármit csinálnék. /L/
Igen, ma bántóan hangos a harang zúgás. /L/
Amióta a világra jöttél, mondtál igazat akár csak egyetlen egyszer is? /L/
Segíteni szeretnék, hiszen annyira törölközől! /L/
Még mindig vízes vagy. /Yagami Light/
Olyan szomorú ez...Hamarosan elválunk egymástól. /L/
Akár mi is ez, akár mi történt, mindenképpen bosszút állok Ryuzakiért. /Yagami Light/
Light, kérlek ne beszélj úgy, mint Ryuzaki. /Matsuda/
Misa, építsük fel ketten az új világot. /Yagami Light/
A fenébe, átkozott Kira. /Yagami Light/
Akkor elkapom, ha addig élek is. /L/
Miben töröt a fejed Yagami Light? /Rem/
Nem, nem mondhatnám, hogy bármit csinálnék. /L/
Igen, ma bántóan hangos a harang zúgás. /L/
Amióta a világra jöttél, mondtál igazat akár csak egyetlen egyszer is? /L/
Segíteni szeretnék, hiszen annyira törölközől! /L/
Még mindig vízes vagy. /Yagami Light/
Olyan szomorú ez...Hamarosan elválunk egymástól. /L/
Akár mi is ez, akár mi történt, mindenképpen bosszút állok Ryuzakiért. /Yagami Light/
Light, kérlek ne beszélj úgy, mint Ryuzaki. /Matsuda/
26. rész - Újjászületés
Most probálj megölni engem. /L/
December 19-én Kira bebörtönzött bűnözőkön tesztelte, hogy mennyire képes befolyásolni a halál előtti cselekedeteiket. /L/
Csigavér Yagami! Kira nem tud veszíteni. /L/
Apa ne tedd meg, én nem vagyok Kira. /Yagami Light/
13 nap, ha ez nem lenne! /L/
Megmondta, hogy te áttudod venni L szerepét. /Matsuda/
Akkor mostantól Light lakása lesz az új központ. /Matsuda/
Akkor már nem sok mulatságra számíthatok, mi?! /Ryuk/
December 19-én Kira bebörtönzött bűnözőkön tesztelte, hogy mennyire képes befolyásolni a halál előtti cselekedeteiket. /L/
Csigavér Yagami! Kira nem tud veszíteni. /L/
Apa ne tedd meg, én nem vagyok Kira. /Yagami Light/
13 nap, ha ez nem lenne! /L/
Megmondta, hogy te áttudod venni L szerepét. /Matsuda/
Akkor mostantól Light lakása lesz az új központ. /Matsuda/
Akkor már nem sok mulatságra számíthatok, mi?! /Ryuk/
27. rész - Emberrablás
Mit mondtál, Roger? Mond még egyszer. /Mello/
Ha a játszmát nem nyerjük meg, ha a rejtvényt nem fejtjük meg, akkor csak vesztesek vagyunk. /Near/
Matsu a szövegedben egymást érik az ellentmondások. /Amane Misa/
Már pedig Sayuból nem lesz rendőr feleség! /Yagami Soichiro/
Ez a szerencsétlen bensőséges család mulatságos. /Ryuk/
Semmi eszköztől nem riadok vissza, hogy Neart megelőzzem. /Mello/
Ma jó kislány leszek, egyedül bújok ágyba. Jó?! /Amane Misa/
Light, így egyre érdekesebb a mulatság! /Ryuk/
Ha a játszmát nem nyerjük meg, ha a rejtvényt nem fejtjük meg, akkor csak vesztesek vagyunk. /Near/
Matsu a szövegedben egymást érik az ellentmondások. /Amane Misa/
Már pedig Sayuból nem lesz rendőr feleség! /Yagami Soichiro/
Ez a szerencsétlen bensőséges család mulatságos. /Ryuk/
Semmi eszköztől nem riadok vissza, hogy Neart megelőzzem. /Mello/
Ma jó kislány leszek, egyedül bújok ágyba. Jó?! /Amane Misa/
Light, így egyre érdekesebb a mulatság! /Ryuk/
28. rész - Fejetlenség
N, tréfálkozik velem? De mégis ez a kisugárzás, ki lehet ez? /Yagami Light/
Nem is. Az akció teljes vezetését önre bízom, L. /Near/
Az SPK célja, hogy ha törik, ha szakad megszerezze a listát, és elfogja Kirát. /Near/
Ha sarokba szorítanak, kénytelen leszek megölni Sayut. /Yagami Light/
Nem lehet, hogy még a repülőt is...rettenetes. /Yagami Light/
Ha tudunk még tenni valamit, adja meg rá az utasítást. /Near/
Na, mi az ábra? Hogy akarnak itt üzletet kötni? /Ryuk/
Misa fogd be, és csináld azt, amit mondok neked. /Yagami Light/
Hé, te durván bánsz vele! /Ryuk/
Bonyolult dolgokat mond ki igen egyszerűen. /Near/
Nem is. Az akció teljes vezetését önre bízom, L. /Near/
Az SPK célja, hogy ha törik, ha szakad megszerezze a listát, és elfogja Kirát. /Near/
Ha sarokba szorítanak, kénytelen leszek megölni Sayut. /Yagami Light/
Nem lehet, hogy még a repülőt is...rettenetes. /Yagami Light/
Ha tudunk még tenni valamit, adja meg rá az utasítást. /Near/
Na, mi az ábra? Hogy akarnak itt üzletet kötni? /Ryuk/
Misa fogd be, és csináld azt, amit mondok neked. /Yagami Light/
Hé, te durván bánsz vele! /Ryuk/
Bonyolult dolgokat mond ki igen egyszerűen. /Near/
29. rész - Apa
Vajon mindezek után mit kellene tennem? /Yagami Soichiro/
Hát eléggé zűrős a helyzet, úgyhogyén sem tudom hol van. /Ryuk/
Tehát még most is L ellen harcolok. /Yagami Light/
Light, úgye megint a hasznodra lehettem. /Amane Misa/
Aha, nagyon szeretlek Misa! /Yagami Light/
Nem bandatag vagyok, hanem halálisten. /Shido/
Nem megy, engem egy ember nem tud megölni. /Shido/
Ki az ördög ez? Ember létére félek tőle. /Shido/
Ez az önök legnagyobb esélye, hogy visszaszerezzék a listát. /Amane Misa/
Az a jel, amikor a nevük eltűnik. /Yagami Light/
Fogd be a csőrőd, és ne csinálj semmit, Shido. /Ryuk/
Az eddigiek után kapkodás nélkül féssüljétek át a terepet. /Yagami Light/
Hanem tanusítasz ellenállást, nem öllek meg. /Yagami Soichiro/
Ez az őrölt! Csak írjad, írjad! /Yagami Light/
A pokolba, hagytuk, hogy nyoma vesszen! Ezért mondtam, hogy öld meg gyorsan. /Yagami Light/
Light, te nem vagy Kira! Igazán boldog vagyok. /Yagami Soichiro/
Az az ember, aki a halállistát használja boldogtalan, ugye?! Nos, Yagami Soichiro nem használta a listát, s az is boldogság, hogy abban a hitben halt meg, hogy a fia nem Kira. /Ryuk/
Hát eléggé zűrős a helyzet, úgyhogyén sem tudom hol van. /Ryuk/
Tehát még most is L ellen harcolok. /Yagami Light/
Light, úgye megint a hasznodra lehettem. /Amane Misa/
Aha, nagyon szeretlek Misa! /Yagami Light/
Nem bandatag vagyok, hanem halálisten. /Shido/
Nem megy, engem egy ember nem tud megölni. /Shido/
Ki az ördög ez? Ember létére félek tőle. /Shido/
Ez az önök legnagyobb esélye, hogy visszaszerezzék a listát. /Amane Misa/
Az a jel, amikor a nevük eltűnik. /Yagami Light/
Fogd be a csőrőd, és ne csinálj semmit, Shido. /Ryuk/
Az eddigiek után kapkodás nélkül féssüljétek át a terepet. /Yagami Light/
Hanem tanusítasz ellenállást, nem öllek meg. /Yagami Soichiro/
Ez az őrölt! Csak írjad, írjad! /Yagami Light/
A pokolba, hagytuk, hogy nyoma vesszen! Ezért mondtam, hogy öld meg gyorsan. /Yagami Light/
Light, te nem vagy Kira! Igazán boldog vagyok. /Yagami Soichiro/
Az az ember, aki a halállistát használja boldogtalan, ugye?! Nos, Yagami Soichiro nem használta a listát, s az is boldogság, hogy abban a hitben halt meg, hogy a fia nem Kira. /Ryuk/
30. rész - Igazság
Ez esetben Kira a második L. /Near/
Te tényleg folyton csak a tévét bámulod! /Ryuk/
Nem hiszek a fülemnek, ez Amerika. /Aizawa/
Én mindig gyenge voltam, de ezért... /Matsuda/
Egyáltalán nem vagy bolond Matsuda. /Yagami Light/
Csak is Kiránál lehet az igazság! /Yagami Light/
Én nem egy eszköz vagyok, amivel megoldhatod a rejtvényeidet! /Mello/
Nekem eszem ágában sincs összefogni veled. /Mello/
Úgyis egy írányba tartunk. Eléd megyek és ott megvárlak. /Mello/
Nem megszökött, hanem futni hagyták. Így van úgye? /Yagami Light/
Csakhogy én nem szeretném, ha kérdezgetne. /Ryuk/
Near, nincs más hátra, megkell, hogy öljelek! /Yagami Light/
Light, te nem vagy Kira. Én ezt szeretném hinni. /Aizawa/
A szemét, gátlástalan hazug. /Near/
Te tényleg folyton csak a tévét bámulod! /Ryuk/
Nem hiszek a fülemnek, ez Amerika. /Aizawa/
Én mindig gyenge voltam, de ezért... /Matsuda/
Egyáltalán nem vagy bolond Matsuda. /Yagami Light/
Csak is Kiránál lehet az igazság! /Yagami Light/
Én nem egy eszköz vagyok, amivel megoldhatod a rejtvényeidet! /Mello/
Nekem eszem ágában sincs összefogni veled. /Mello/
Úgyis egy írányba tartunk. Eléd megyek és ott megvárlak. /Mello/
Nem megszökött, hanem futni hagyták. Így van úgye? /Yagami Light/
Csakhogy én nem szeretném, ha kérdezgetne. /Ryuk/
Near, nincs más hátra, megkell, hogy öljelek! /Yagami Light/
Light, te nem vagy Kira. Én ezt szeretném hinni. /Aizawa/
A szemét, gátlástalan hazug. /Near/
31. rész - Megbízatás
Van képe ezt mondani Kira létére? /Near/
Az előző L is arra gyanakodott, hogy Light valójában Kira. /Aizawa/
Hűha, de murisak az emberek, és ezt almára is ki lehet cserélni. /Ryuk/
Pénzen nem lehet embert és szerelmet venni! /Amane Misa/
talán 10 millió dollár is meg volt. /Matsuda/
Az almában mennyi? /Ryuk/
Ha még egyikük sem gyanakszik a második L-re, akkor még az óvodások szintjét sem érték el. /Near/
Tehát a második L, és akiről én feltételeztem, hogy Kira, az Yagami Light. /Near/
Nem mocsi marad, hanem moncsicsi?! /Amane Misa/
Az előző L is arra gyanakodott, hogy Light valójában Kira. /Aizawa/
Hűha, de murisak az emberek, és ezt almára is ki lehet cserélni. /Ryuk/
Pénzen nem lehet embert és szerelmet venni! /Amane Misa/
talán 10 millió dollár is meg volt. /Matsuda/
Az almában mennyi? /Ryuk/
Ha még egyikük sem gyanakszik a második L-re, akkor még az óvodások szintjét sem érték el. /Near/
Tehát a második L, és akiről én feltételeztem, hogy Kira, az Yagami Light. /Near/
Nem mocsi marad, hanem moncsicsi?! /Amane Misa/
32. rész - Választás
Ezen a világon csak igazság és gonoszság van. /Mikami Teru/
Felkell venni a harcot a gonosz ellen, bár úgy tűnik néha az igazság vereséget szenved. /Mikami Teru/
Kirának is jó ízlése van, ha Takit választotta ki magának. /Matsuda/
Írigylem a magabiztosságodat, szuper vagy Light. /Matsuda/
Egyenlőre elég, ha találkozol velem valahol, és meghallgatsz. /Yagami Light/
De ez a természetétől fogva ostoba liba... /Mello/
Valahogy nem érzem, hogy rég találkoztunk. /Yagami Light/
Mikami, te még kíválóbb vagy, mint gondoltam. /Yagami Light/
Felkell venni a harcot a gonosz ellen, bár úgy tűnik néha az igazság vereséget szenved. /Mikami Teru/
Kirának is jó ízlése van, ha Takit választotta ki magának. /Matsuda/
Írigylem a magabiztosságodat, szuper vagy Light. /Matsuda/
Egyenlőre elég, ha találkozol velem valahol, és meghallgatsz. /Yagami Light/
De ez a természetétől fogva ostoba liba... /Mello/
Valahogy nem érzem, hogy rég találkoztunk. /Yagami Light/
Mikami, te még kíválóbb vagy, mint gondoltam. /Yagami Light/
33. rész - Gúnykacaj
Tudja, én még soha életembe nem szálltam repülőgépre egyedül. /Near/
Szóval ellentámadás. Rendben van Near, elfogadom a kihívást. /Yagami Light/
L megfordulna a sírjában. Tehát értelmetlenné válna, hogy átvettem L feladatát. /Near/
Valahogy olyan snassz, hogy csak hang van és kép egyszáll se. /Matsuda/
Isten mindenható. Én mindent istenre bízok. /Mikami Teru/
Így minden világos és logikus. /Near/
Ezt nagyon jól tudom, épp ezért mondtam ilyen halkan. /Amane Misa/
Feltudnék robbani a méregtől! /Amane Misa/
Legyen kellően óvatos. Kísérje figyelemmel, de a lakásába még ne hatoljon be. /Near/
Ugyan már, én vagyok az idősebb kettőnk közül, kicsikém. /Amane Misa/
Szóval ellentámadás. Rendben van Near, elfogadom a kihívást. /Yagami Light/
L megfordulna a sírjában. Tehát értelmetlenné válna, hogy átvettem L feladatát. /Near/
Valahogy olyan snassz, hogy csak hang van és kép egyszáll se. /Matsuda/
Isten mindenható. Én mindent istenre bízok. /Mikami Teru/
Így minden világos és logikus. /Near/
Ezt nagyon jól tudom, épp ezért mondtam ilyen halkan. /Amane Misa/
Feltudnék robbani a méregtől! /Amane Misa/
Legyen kellően óvatos. Kísérje figyelemmel, de a lakásába még ne hatoljon be. /Near/
Ugyan már, én vagyok az idősebb kettőnk közül, kicsikém. /Amane Misa/
34. rész - Vigyázó szemek
Tegyék meg akkor is, ha nehéz. /Near/
Minden rendben! A szobában nincs semmi a rám szerelt lehallgatokon kívül. /Yagami Light/
Hű, most benne vagy a pácban, Light! /Matsuda/
Ez a nyavalyás Misa jól bekavart nekem... /Yagami Light/
Most csak én vagyok?! Ez nem vall rád Light. /Takada Kiyomi/
Igazad van! A mi boldogságunk feltétele, hogy elkapják Kirát. /Takada Kiyomi/
Hatalmas fordulat! Szuper srác ez a Light. /Matsuda/
Elég huzzós órákon át ezt csinálni. /Matsuda/
Nincs itt, pedig itt volt a körmöm nyoma. /Aizawa/
És arra kérem, hogy legyen tanúja Kira végzetének. /Near/
Vigyenek vissza az NHN-hez! Már így is azt mondják rólam, hogy én vagyok a lemondott műsorok hercegnője! /Amane Misa/
Yagami Light, nyílván megérted ennek a lépésnek az értelmét! /Near/
Minden rendben! A szobában nincs semmi a rám szerelt lehallgatokon kívül. /Yagami Light/
Hű, most benne vagy a pácban, Light! /Matsuda/
Ez a nyavalyás Misa jól bekavart nekem... /Yagami Light/
Most csak én vagyok?! Ez nem vall rád Light. /Takada Kiyomi/
Igazad van! A mi boldogságunk feltétele, hogy elkapják Kirát. /Takada Kiyomi/
Hatalmas fordulat! Szuper srác ez a Light. /Matsuda/
Elég huzzós órákon át ezt csinálni. /Matsuda/
Nincs itt, pedig itt volt a körmöm nyoma. /Aizawa/
És arra kérem, hogy legyen tanúja Kira végzetének. /Near/
Vigyenek vissza az NHN-hez! Már így is azt mondják rólam, hogy én vagyok a lemondott műsorok hercegnője! /Amane Misa/
Yagami Light, nyílván megérted ennek a lépésnek az értelmét! /Near/
35. rész - Gyilkos szándék
T, mára ennyi üzenetem volt az Ön számára! /Takada Kiyomi/
Hű, találkozni szeretne veled. Megesz a sárga írigység. /Matsuda/
Én is szeretném, ha minél előbb rájönne, hogy tévedésben volt. /Yagami Light/
Ha Önöknek itt megfelel, mi máris megvettük ezt a raktárt. /Near/
Rendben van, de én döntöm el kinél lesz a lista. /Yagami Light/
Akkor három nap múlva egy órakor. /Near/
Nem, ez a módszer nem Nearre vall, hanem... /Yagami Light/
Bocsásson meg, hogy az őrizetünk ellenére így alakult. /Near/
Valami úton módon elakarom érni Takadát, de most csak várni lehet. /Yagami Light/
Csak azt tartottam szemelőtt, hogy életben maradjak. Én mindent megtettem. /Takada Kiyomi/
Felgyújt maga körül mindent, azt is amit írt, és önmagát is elégeti. /Yagami Light/
Hű, találkozni szeretne veled. Megesz a sárga írigység. /Matsuda/
Én is szeretném, ha minél előbb rájönne, hogy tévedésben volt. /Yagami Light/
Ha Önöknek itt megfelel, mi máris megvettük ezt a raktárt. /Near/
Rendben van, de én döntöm el kinél lesz a lista. /Yagami Light/
Akkor három nap múlva egy órakor. /Near/
Nem, ez a módszer nem Nearre vall, hanem... /Yagami Light/
Bocsásson meg, hogy az őrizetünk ellenére így alakult. /Near/
Valami úton módon elakarom érni Takadát, de most csak várni lehet. /Yagami Light/
Csak azt tartottam szemelőtt, hogy életben maradjak. Én mindent megtettem. /Takada Kiyomi/
Felgyújt maga körül mindent, azt is amit írt, és önmagát is elégeti. /Yagami Light/
36. rész - Január 28.
A tegnap esti ítéletek is tökéletesen megvalósultak. /Yagami Light/
Holnapután lesz a nagy nap. Hű, de izgatott vagyok. /Matsuda/
Először is, ami Amane Misát illeti, ő szabad. /Near/
Már csak az én titkos kódom van hátra. /Aizawa/
Ezzel véget ér, vagy inkább ma kezdődik Kira világának teljessége. /Yagami Light/
Near, te sokkal hitványabb vagy L-nél. Méltatlan vagy arra, hogy L álarcát viseld. /Yagami Light/
Ez csak álca. Időt próbálsz nyerni. /Yagami Light/
Sose hittem volna, hogy ilyen nehéz vissztartani a nevetést. /Yagami Light/
Vagy inkább megpróbál megölni mindenkit, aki tud a lista létezéséről. /Near/
Akinek nincs felírva a füzetébe a neve, az Kira. /Near/
Meghamisítják a listát, ahogy sejtettem. /Yagami Light/
Ezen a pnoton eldőlt a harc kimenetele. /Yagami Light/
Nem szabad, még ne nevesd el magad, bírd ki valahogy! /Yagami Light/
Mikami Teru, ha jónak látja, lépjen be az épületbe. /Near/
Near, enyém a győzelem! /Yagami Light/
Holnapután lesz a nagy nap. Hű, de izgatott vagyok. /Matsuda/
Először is, ami Amane Misát illeti, ő szabad. /Near/
Már csak az én titkos kódom van hátra. /Aizawa/
Ezzel véget ér, vagy inkább ma kezdődik Kira világának teljessége. /Yagami Light/
Near, te sokkal hitványabb vagy L-nél. Méltatlan vagy arra, hogy L álarcát viseld. /Yagami Light/
Ez csak álca. Időt próbálsz nyerni. /Yagami Light/
Sose hittem volna, hogy ilyen nehéz vissztartani a nevetést. /Yagami Light/
Vagy inkább megpróbál megölni mindenkit, aki tud a lista létezéséről. /Near/
Akinek nincs felírva a füzetébe a neve, az Kira. /Near/
Meghamisítják a listát, ahogy sejtettem. /Yagami Light/
Ezen a pnoton eldőlt a harc kimenetele. /Yagami Light/
Nem szabad, még ne nevesd el magad, bírd ki valahogy! /Yagami Light/
Mikami Teru, ha jónak látja, lépjen be az épületbe. /Near/
Near, enyém a győzelem! /Yagami Light/
37. rész - Új világ
Többször is elmondtam, hogy nem fognak meghalni! /Near/
És az egyetlen akinek nincs itt a neve, az Yagami Light. /Near/
Ezt az alakot nem ismerem. /Yagami Light/
Az előbb azt mondtad, hogy tiéd a győzelem. Ez felér egy vallomással. /Aizawa/
Yagami Light, L, Kira, te vesztettél! /Near/
Én is örvendek, Ryuk vagyok! /Ryuk/
Yagami Light, te vagy Kira, és nem más. /Near/
Te féleszű, arra utasítottalak, hogy ne tegyél semmit, egészen a mai napig! /Yagami Light/
Ezen a pnoton jöttem rá arra, hogy hamis lista is létezik. /Near/
Ha valamivel ki tudod magyarázni magad, akkor most mond el. /Near/
Így igaz! Én vagyok Kira, és akkor mit csináltok? Megöltök, itt és most? /Yagami Light/
Valakinek megkell tennie, erre gondoltam mikor megtaláltam a listát. /Yagami Light/
Csak én vagyok képes létre hozni az új világot. /Yagami Light/
Ostobák gyűlekezete, akiknek hiába beszélek. /Yagami Light/
Te hülye barom! Matsuda, kire lősz? Ne bolondulj meg. /Yagami Light/
A halálba üldözted az apádat, és csak annyit mondass, hogy lőjjem le azokat a hülyéket?! /Matsuda/
Hol van most Misa és Takada? Valaki, mit kellene nekem... /Yagami Light/
Near, nekem te nem parancsolsz! /Aizawa/
Vereséget szenvedtél Light. Megmondta már az elején, amikor meghalsz én fogom beírni a nevedet a listámba. Ha börtönbe zárnak kitudja mikor halsz meg... /Ryuk/
És az egyetlen akinek nincs itt a neve, az Yagami Light. /Near/
Ezt az alakot nem ismerem. /Yagami Light/
Az előbb azt mondtad, hogy tiéd a győzelem. Ez felér egy vallomással. /Aizawa/
Yagami Light, L, Kira, te vesztettél! /Near/
Én is örvendek, Ryuk vagyok! /Ryuk/
Yagami Light, te vagy Kira, és nem más. /Near/
Te féleszű, arra utasítottalak, hogy ne tegyél semmit, egészen a mai napig! /Yagami Light/
Ezen a pnoton jöttem rá arra, hogy hamis lista is létezik. /Near/
Ha valamivel ki tudod magyarázni magad, akkor most mond el. /Near/
Így igaz! Én vagyok Kira, és akkor mit csináltok? Megöltök, itt és most? /Yagami Light/
Valakinek megkell tennie, erre gondoltam mikor megtaláltam a listát. /Yagami Light/
Csak én vagyok képes létre hozni az új világot. /Yagami Light/
Ostobák gyűlekezete, akiknek hiába beszélek. /Yagami Light/
Te hülye barom! Matsuda, kire lősz? Ne bolondulj meg. /Yagami Light/
A halálba üldözted az apádat, és csak annyit mondass, hogy lőjjem le azokat a hülyéket?! /Matsuda/
Hol van most Misa és Takada? Valaki, mit kellene nekem... /Yagami Light/
Near, nekem te nem parancsolsz! /Aizawa/
Vereséget szenvedtél Light. Megmondta már az elején, amikor meghalsz én fogom beírni a nevedet a listámba. Ha börtönbe zárnak kitudja mikor halsz meg... /Ryuk/